В лабораториях, производственных помещениях и других промышленных условиях несчастные случаи, связанные с попаданием химических веществ в глаза, могут произойти неожиданно. В таких чрезвычайных ситуациях важна каждая секунда, и правильно функционирующая станция промывки глаз может стать разницей между временным дискомфортом и необратимой потерей зрения. Станции промывки глаз - это важные устройства безопасности, предназначенные для оказания немедленной первой помощи в случае попадания опасных веществ в глаза. В этой статье рассматриваются ключевые аспекты выбора, установки и обслуживания этих жизненно важных систем безопасности.
Стационарная станция промывки глаз - это аварийное устройство, которое подает мягкую струю воды для промывания глаз при контакте с вредными веществами или материалами, которые могут вызвать повреждение глаз. Эти устройства постоянно устанавливаются вблизи опасных зон и подключаются к источнику питьевой воды, например, к водопроводной системе здания.
Стационарные станции промывки глаз предназначены для обеспечения непрерывного потока чистой воды для смывания любых опасных веществ, которые могли попасть в глаза. Устройства могут активироваться вручную или с помощью педальных клапанов, направляя воду через одну или несколько форсунок или распылительных головок. Крайне важно, чтобы вода подавалась с безопасной скоростью и под давлением в течение не менее 15 минут, чтобы обеспечить тщательную дезактивацию и предотвратить дальнейшее повреждение глаз.
Хотя и станции промывки глаз, и станции промывки глаз/лица являются аварийными устройствами, предназначенными для оказания помощи людям, подвергшимся воздействию опасных материалов, они различаются по своему назначению и области применения. Станции промывки глаз предназначены исключительно для промывания глаз мягкой струей воды для удаления загрязнений. С другой стороны, станции промывки глаз/лица обеспечивают более комплексное решение, промывая все лицо, включая глаза, нос и рот.
Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) проводит различие между этими двумя типами, в то время как европейский стандарт EN 15154-2 этого не делает. Однако станции промывки глаз/лица обычно рекомендуются из-за их более высокой пропускной способности, поскольку в большинстве сценариев несчастных случаев нельзя исключать воздействие на лицо.
Для обеспечения безопасности на рабочем месте аварийные станции промывки глаз должны быть установлены в местах, где присутствуют опасные материалы, химические вещества или другие опасные вещества. Определение того, подходит ли стационарная станция промывки глаз или другая система безопасности, зависит от характера имеющихся опасностей. Проведение тщательной оценки рисков на месте и консультации с паспортами безопасности, процедурами безопасности и соответствующими стандартами имеет важное значение для принятия этого решения.
Станции промывки глаз следует стратегически располагать в местах, где существует риск попадания опасных веществ в глаза. Это требует комплексной оценки опасностей для определения надлежащего размещения на рабочем месте. Факторы, которые следует учитывать, включают планировку объекта, типы используемых или хранящихся опасных материалов и количество работников, которым может потребоваться доступ к станции.
Как правило, аварийные станции промывки глаз следует размещать в легкодоступных местах вблизи опасных зон или там, где обрабатываются или хранятся опасные материалы. Они должны располагаться на ровных поверхностях с четкими, беспрепятственными путями доступа. Станции должны быть хорошо видны и легко идентифицируемы, с хорошо заметными знаками, чтобы обеспечить их быстрое обнаружение в чрезвычайной ситуации.
Стационарные станции промывки глаз бывают разных конструкций, каждая из которых адаптирована к конкретным потребностям. Лабораторные установки обычно устанавливаются у раковин или на столах в лабораторных условиях. Настенные станции обеспечивают универсальность для различных отраслей промышленности. Отдельно стоящие устройства хорошо подходят для мастерских и производственных помещений. Кроме того, существуют доступные, соответствующие требованиям ADA и утопленные в стену станции промывки глаз для специализированных сред.
Европейский стандарт EN 15154-2 содержит рекомендации по проектированию, установке, производительности и тестированию стационарных станций промывки глаз. Международно признанный стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет требования к производительности и установке оборудования для промывки глаз и глаз/лица. В некоторых странах могут действовать дополнительные национальные стандарты, которые также необходимо учитывать. Соблюдение этих стандартов имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы станции промывки глаз могли оказывать надлежащую первую помощь и поддерживать хорошее рабочее состояние.
Стандарты промывки глаз требуют минимальной скорости потока 6 литров в минуту в соответствии с EN 15154-2. Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет минимальную скорость потока 1,5 литра в минуту (0,4 галлона в минуту) для станций промывки глаз и 11,4 литра в минуту (3 галлона в минуту) для станций промывки глаз/лица. Оба стандарта требуют минимальной продолжительности потока воды 15 минут, при этом скорость воды должна быть достаточно низкой, чтобы предотвратить травмирование глаз.
Большинство станций промывки глаз оснащены душевой головкой с двумя выходными форсунками, которые распыляют воду снаружи внутрь, известной как система «рупор». Некоторые станции промывки глаз/лица могут иметь конструкцию «рупор» с четырьмя душевыми головками, расположенными горизонтально. Однако распространенной проблемой с системами «рупор» является неравномерная интенсивность струи воды, в результате чего один глаз получает больше промывки, чем другой.
Альтернативной конструкцией является головка AXION®, запатентованная технология, которая имеет центральное положение и обеспечивает равномерное промывание обоих глаз одновременно. Эта система также смывает загрязнения изнутри наружу, предотвращая их попадание в слезные протоки и причинение дополнительного вреда.
Чтобы соответствовать стандартам EN 15154-2 и ANSI Z358.1, станции промывки глаз должны обеспечивать достаточно места для пострадавших, чтобы они могли держать глаза открытыми обеими руками, располагая глаза в струе воды. EN 15154-2 указывает, что выходные форсунки должны быть установлены на высоте 1000 мм (± 200 мм) над уровнем пола с минимальным расстоянием 150 мм от стен или ближайших препятствий.
Стандарт ANSI требует, чтобы потоки находились на расстоянии от 838 мм (33 дюйма) до 1346 мм (53 дюйма) от поверхности, с минимальным расстоянием 153 мм (6 дюймов) от ближайшего препятствия или стены. Оба стандарта определяют требования к высоте и форме струи воды.
Чувствительность глаз к температуре делает крайне важным обеспечение того, чтобы станции промывки глаз подавали воду в безопасном диапазоне, поскольку вода, которая слишком горячая или слишком холодная, может помешать пострадавшим промывать глаза в течение рекомендуемых 15 минут.
ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет диапазон температуры воды от 16°C до 38°C для станций промывки глаз, в то время как EN 15154-2 рекомендует диапазон от 15°C до 37°C. Национальные стандарты могут включать дополнительные требования в отношении температуры воды.
Регулярная проверка и техническое обслуживание аварийных станций промывки глаз имеют решающее значение. Частота проверок может варьироваться в зависимости от местных правил и стандартов. Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) требует еженедельной активации оборудования для промывки глаз и глаз/лица для обеспечения надлежащей работы, в то время как EN 15154-2 ссылается на инструкции производителей по тестированию и техническому обслуживанию. Станции промывки глаз также следует проверять после любого значительного события, такого как отключение электроэнергии, техническое обслуживание или несчастные случаи, чтобы убедиться, что они остаются в хорошем рабочем состоянии.
В дополнение к стационарным станциям промывки глаз и глаз/лица доступны другие системы реагирования для оказания немедленной первой помощи в случае травм глаз:
Стационарные станции промывки глаз играют жизненно важную роль в планах аварийного реагирования для промышленных и лабораторных условий, обеспечивая немедленную первую помощь, когда глаза и лица случайно подвергаются воздействию опасных веществ. Соблюдение международных стандартов, таких как EN 15154-2 и ANSI Z358.1-2014(R2020), необходимо для обеспечения надлежащей производительности и функциональности. Регулярная проверка, тестирование и техническое обслуживание станций промывки глаз необходимы для гарантии того, что они могут оказать надлежащую первую помощь в чрезвычайных ситуациях. Дополнительные системы безопасности, включая портативные станции промывки глаз, личные флаконы для промывки глаз и комбинированные предохранительные души, предлагают дополнительные варианты аварийного реагирования для различных сценариев на рабочем месте.
В лабораториях, производственных помещениях и других промышленных условиях несчастные случаи, связанные с попаданием химических веществ в глаза, могут произойти неожиданно. В таких чрезвычайных ситуациях важна каждая секунда, и правильно функционирующая станция промывки глаз может стать разницей между временным дискомфортом и необратимой потерей зрения. Станции промывки глаз - это важные устройства безопасности, предназначенные для оказания немедленной первой помощи в случае попадания опасных веществ в глаза. В этой статье рассматриваются ключевые аспекты выбора, установки и обслуживания этих жизненно важных систем безопасности.
Стационарная станция промывки глаз - это аварийное устройство, которое подает мягкую струю воды для промывания глаз при контакте с вредными веществами или материалами, которые могут вызвать повреждение глаз. Эти устройства постоянно устанавливаются вблизи опасных зон и подключаются к источнику питьевой воды, например, к водопроводной системе здания.
Стационарные станции промывки глаз предназначены для обеспечения непрерывного потока чистой воды для смывания любых опасных веществ, которые могли попасть в глаза. Устройства могут активироваться вручную или с помощью педальных клапанов, направляя воду через одну или несколько форсунок или распылительных головок. Крайне важно, чтобы вода подавалась с безопасной скоростью и под давлением в течение не менее 15 минут, чтобы обеспечить тщательную дезактивацию и предотвратить дальнейшее повреждение глаз.
Хотя и станции промывки глаз, и станции промывки глаз/лица являются аварийными устройствами, предназначенными для оказания помощи людям, подвергшимся воздействию опасных материалов, они различаются по своему назначению и области применения. Станции промывки глаз предназначены исключительно для промывания глаз мягкой струей воды для удаления загрязнений. С другой стороны, станции промывки глаз/лица обеспечивают более комплексное решение, промывая все лицо, включая глаза, нос и рот.
Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) проводит различие между этими двумя типами, в то время как европейский стандарт EN 15154-2 этого не делает. Однако станции промывки глаз/лица обычно рекомендуются из-за их более высокой пропускной способности, поскольку в большинстве сценариев несчастных случаев нельзя исключать воздействие на лицо.
Для обеспечения безопасности на рабочем месте аварийные станции промывки глаз должны быть установлены в местах, где присутствуют опасные материалы, химические вещества или другие опасные вещества. Определение того, подходит ли стационарная станция промывки глаз или другая система безопасности, зависит от характера имеющихся опасностей. Проведение тщательной оценки рисков на месте и консультации с паспортами безопасности, процедурами безопасности и соответствующими стандартами имеет важное значение для принятия этого решения.
Станции промывки глаз следует стратегически располагать в местах, где существует риск попадания опасных веществ в глаза. Это требует комплексной оценки опасностей для определения надлежащего размещения на рабочем месте. Факторы, которые следует учитывать, включают планировку объекта, типы используемых или хранящихся опасных материалов и количество работников, которым может потребоваться доступ к станции.
Как правило, аварийные станции промывки глаз следует размещать в легкодоступных местах вблизи опасных зон или там, где обрабатываются или хранятся опасные материалы. Они должны располагаться на ровных поверхностях с четкими, беспрепятственными путями доступа. Станции должны быть хорошо видны и легко идентифицируемы, с хорошо заметными знаками, чтобы обеспечить их быстрое обнаружение в чрезвычайной ситуации.
Стационарные станции промывки глаз бывают разных конструкций, каждая из которых адаптирована к конкретным потребностям. Лабораторные установки обычно устанавливаются у раковин или на столах в лабораторных условиях. Настенные станции обеспечивают универсальность для различных отраслей промышленности. Отдельно стоящие устройства хорошо подходят для мастерских и производственных помещений. Кроме того, существуют доступные, соответствующие требованиям ADA и утопленные в стену станции промывки глаз для специализированных сред.
Европейский стандарт EN 15154-2 содержит рекомендации по проектированию, установке, производительности и тестированию стационарных станций промывки глаз. Международно признанный стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет требования к производительности и установке оборудования для промывки глаз и глаз/лица. В некоторых странах могут действовать дополнительные национальные стандарты, которые также необходимо учитывать. Соблюдение этих стандартов имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы станции промывки глаз могли оказывать надлежащую первую помощь и поддерживать хорошее рабочее состояние.
Стандарты промывки глаз требуют минимальной скорости потока 6 литров в минуту в соответствии с EN 15154-2. Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет минимальную скорость потока 1,5 литра в минуту (0,4 галлона в минуту) для станций промывки глаз и 11,4 литра в минуту (3 галлона в минуту) для станций промывки глаз/лица. Оба стандарта требуют минимальной продолжительности потока воды 15 минут, при этом скорость воды должна быть достаточно низкой, чтобы предотвратить травмирование глаз.
Большинство станций промывки глаз оснащены душевой головкой с двумя выходными форсунками, которые распыляют воду снаружи внутрь, известной как система «рупор». Некоторые станции промывки глаз/лица могут иметь конструкцию «рупор» с четырьмя душевыми головками, расположенными горизонтально. Однако распространенной проблемой с системами «рупор» является неравномерная интенсивность струи воды, в результате чего один глаз получает больше промывки, чем другой.
Альтернативной конструкцией является головка AXION®, запатентованная технология, которая имеет центральное положение и обеспечивает равномерное промывание обоих глаз одновременно. Эта система также смывает загрязнения изнутри наружу, предотвращая их попадание в слезные протоки и причинение дополнительного вреда.
Чтобы соответствовать стандартам EN 15154-2 и ANSI Z358.1, станции промывки глаз должны обеспечивать достаточно места для пострадавших, чтобы они могли держать глаза открытыми обеими руками, располагая глаза в струе воды. EN 15154-2 указывает, что выходные форсунки должны быть установлены на высоте 1000 мм (± 200 мм) над уровнем пола с минимальным расстоянием 150 мм от стен или ближайших препятствий.
Стандарт ANSI требует, чтобы потоки находились на расстоянии от 838 мм (33 дюйма) до 1346 мм (53 дюйма) от поверхности, с минимальным расстоянием 153 мм (6 дюймов) от ближайшего препятствия или стены. Оба стандарта определяют требования к высоте и форме струи воды.
Чувствительность глаз к температуре делает крайне важным обеспечение того, чтобы станции промывки глаз подавали воду в безопасном диапазоне, поскольку вода, которая слишком горячая или слишком холодная, может помешать пострадавшим промывать глаза в течение рекомендуемых 15 минут.
ANSI Z358.1-2014(R2020) определяет диапазон температуры воды от 16°C до 38°C для станций промывки глаз, в то время как EN 15154-2 рекомендует диапазон от 15°C до 37°C. Национальные стандарты могут включать дополнительные требования в отношении температуры воды.
Регулярная проверка и техническое обслуживание аварийных станций промывки глаз имеют решающее значение. Частота проверок может варьироваться в зависимости от местных правил и стандартов. Стандарт ANSI Z358.1-2014(R2020) требует еженедельной активации оборудования для промывки глаз и глаз/лица для обеспечения надлежащей работы, в то время как EN 15154-2 ссылается на инструкции производителей по тестированию и техническому обслуживанию. Станции промывки глаз также следует проверять после любого значительного события, такого как отключение электроэнергии, техническое обслуживание или несчастные случаи, чтобы убедиться, что они остаются в хорошем рабочем состоянии.
В дополнение к стационарным станциям промывки глаз и глаз/лица доступны другие системы реагирования для оказания немедленной первой помощи в случае травм глаз:
Стационарные станции промывки глаз играют жизненно важную роль в планах аварийного реагирования для промышленных и лабораторных условий, обеспечивая немедленную первую помощь, когда глаза и лица случайно подвергаются воздействию опасных веществ. Соблюдение международных стандартов, таких как EN 15154-2 и ANSI Z358.1-2014(R2020), необходимо для обеспечения надлежащей производительности и функциональности. Регулярная проверка, тестирование и техническое обслуживание станций промывки глаз необходимы для гарантии того, что они могут оказать надлежащую первую помощь в чрезвычайных ситуациях. Дополнительные системы безопасности, включая портативные станции промывки глаз, личные флаконы для промывки глаз и комбинированные предохранительные души, предлагают дополнительные варианты аварийного реагирования для различных сценариев на рабочем месте.